与世同创，与世同享
『Abracadabra』简介
与世同创，与世同享
「御宅」「卡哇伊」「漫画」「Cosplay」「洛丽塔」「刺身」「寿司」「抹茶」「空手道」「剑道」……这些文化早已漂洋过海，并受到世界各地的喜爱。来自各个地区的我们齐聚于Abracadabra，亦想通过创造出新的价值，与全世界共享喜悦。
源于热爱的灵感输出
虽然我们来自五湖四海又个性迥异，但对于御宅、ACGN等亚文化的热爱，我们不会输给任何人。正因如此，我们才能迸发独具一格的灵感，成为衔接客户与用户的桥梁。
「才」华横溢
Abracadabra的「才」华，源于以下三点。
1、Creation（创造力）：致力于不断创造出崭新的事物。
2、All（协调力）：由来自世界各地的Abracadabra成员，以及诸多创作者、客户、合作伙伴们共通向目标迈进。
3、Imagination（想象力）：精准把握客户需求，并在此基础上，进一步探索无尽的潜能
我们将通过国际化的视野、打破语言壁垒的力量，以及对核心粉丝的理解，创造出崭新的服务。
突破限制
「喜欢的创作者出新作了，可惜只有日文版……」「终于来了趟日本旅行，却因为没有能读得懂的标识，逛街购物时处处受限。」……这样的问题，其实有很多。
我们也热爱日本动画和游戏，也曾遇到过同样的困扰。
为了让更多人不再因语言障碍而错过日本文化的魅力，我们的使命不仅是做语言翻译，更是通过文化理解和实际支援，帮助大家跨越各种「壁垒」。
Abracadabra的工作內容
本地化翻译业务
我们擅长日本漫画、游戏剧本、网站等娱乐相关的翻译（支持英语、简体中文、繁体中文、韩语、德语、法语、意大利语、泰语等多种语言翻译）
国际推广业务
若有客户在销售日本文娱相关商品时，难于向访日游客推广，我们便会接下委托，通过运用各个社交媒体平台全面推广，并策划与执行提升销量的各类方案。同时，作为支援客户拓展全球市场的一环，我们也提供面向员工的语言培训课程。
视觉小说海外拓展业务
我们支持将日本的游戏拓展至世界各地。除游戏文本翻译外，我们也拥有游戏开发、运营经验。
旅行项目企划业务
我们为访日旅客策划并提供声优体验、Cosplay体验等亚文化相关的特色活动项目。※也可应需求在酒店、商场等地外派举办。 项目示例：Cosplay体验、Wota艺宅舞体验、声优体验、推活咖啡厅体验 等
成为我们的一员吧
Working at Abracadabra
- 我们不限制办公地点，尊重任何工作方式与成员个性，因此公司内成员们的工作方式与地点均多种多样。我们相信，将对动画、游戏的热爱与喜爱自由地表达出来，也能为工作带来意想不到的成果。
- 若对我司有任何兴趣，欢迎随时与我们联系！