プライバシーポリシー

(日本語のプライバシーポリシーはページ下部にあります)

English:

Abracadabra Inc. (hereinafter “the Company”) establishes the following privacy policy (hereinafter “the Policy”) for the handling of users’ personal data in connection with content services (all services displayed at https://play.google.com/store/apps/dev?id=7381197804903525049&hl&gl=US and https://apps.apple.com/jp/developer/abracadabra-inc/id1040756798 and hereinafter collectively referred to as “the Services”) provided by the Company, and applies the Policy to all users making use of the Services.

1. Collected personal data and means of collection
For the purposes of the Policy, “personal data” refers to information collected by the Company in accordance with the Policy, and consists of information relevant to user recognition, activity records regarding telecommunication services, and other information created or stored on users’ devices, such as smartphones, related to users or users’ devices. Personal data collected by the Company through the Services include the following, listed by means of collection.

① Information provided by users
The following information is provided by users imputing the information.
● Names
● Other information entered by users on data forms

② Information collected automatically by the Company
The company may collect information regarding user access to the Services. Such information includes the following.
● Advertising ID (*1)
● Cookies
● IP addresses
● Information regarding conversions, views, and clicks
● Information regarding user agents (*2)
● Referrer information (*3)

(*1) Consists of a string of characters generated by a smart device’s OS, including the IDFA (Identification for Advertisers) for Apple iOS or the Advertising ID issued by Google’s Android OS, and will be used for targeted advertisements which match user interests and preferences.
(*2) Refers to the OS, browser, etc. used by a smart device. Version and other information will be collected.
(*3) Refers to the website URL viewed immediately prior to viewing the target website.

2. Purpose of use of personal data

① Purpose of use of information provided by users
・ Responding to inquiries and concerns regarding the Services

② Purpose of use of information automatically collected by the Company
(1) Creation of statistical data related to the Company’s services that have been anonymized to prevent identification of individual users
(2) Distribution and display of the Company’s or third parties’ advertisements, including targeted advertisements (appropriate advertisements selected and distributed based on user interests or affiliations).
(3) Measurement and analysis of the effectiveness of distributed advertisements
(4) Other uses for marketing purposes

3. Means of notification, publication, and gaining consent; means of requesting cessation of use
Users may request cessation of use for the entirety or a part of their personal data via the Services’ specified settings, in which case the Company will swiftly cease such use in accordance with the Company’s regulations. However, because the collection and use of some personal data is a prerequisite for the Services, depending on the kind of personal data in question, the Company may only cease collection of such data in the event that the user unsubscribes from the Services by the means established by the Company.

4. Sharing of personal data with third parties
The Company does not share personal data provided by users with third parties except in the following cases, or in cases where such sharing is permitted by laws and regulations governing personal data.

(1) In the case that user consent was obtained for sharing data with third parties
(2) In the case of outsourcing under the supervision of the company after an appropriate contract (a non-disclosure agreement with the company) has been signed with the subcontracting entity, in order to fulfill a purpose of use.
(3) In the case that personal data is shared due to company mergers, splits, business transfers, etc.
(4) In the case that it is required for the protection of a person’s (including corporations) life, physical well-being or property
(5) In the case that it is especially required for the promotion of public health or the healthy development of children
(6) In the case that revealing information is necessary due to laws, regulations, and legal procedures, or due to a request by a government agency or public institution

5. Information collection module (*4)
In conjunction with offering the Services, the following parties may automatically collect user information that has been confirmed to conform to the Company’s application privacy policy, for the purposes of distributing advertisements, verifying the efficacy of distributed advertisements, managing usage of the Services, etc.

(1) Apple Inc.
① Types of collected information: advertiser_id (iOS: IDFA, Android: Advertising ID),
app_version, uuid, IP addresses, and user agents
② Purpose of use: to distribute advertisements and verify the efficacy of distributed advertisements, and to manage usage of the Services
③ Sharing with third parties: yes (party has signed a non-disclosure agreement)
④ Privacy policy ( https://www.apple.com/legal/privacy/jp/ )

(2)Tapjoy, Inc.
① Types of collected information: advertiser_id (iOS: IDFA, Android: Advertising ID),
app_version, uuid, IP addresses, and user agents
② Purpose of use: to distribute advertisements and verify the efficacy of distributed advertisements, and to manage usage of the Services
③ Sharing with third parties: yes (party has signed a non-disclosure agreement)
④ Privacy policy
( https://www.tapjoy.com/legal/#privacy-policy )

(3) Google LLC (Google Analytics,Firebase)
① Types of collected information: referrer information, application usage log, user agents
② Purpose of use: to distribute advertisements and verify the efficacy of distributed advertisements, and to manage usage of the Services
③ Sharing with third parties: yes (party has signed a non-disclosure agreement)
④ Privacy policy ( https://www.google.com/intl/ja/policies/privacy/ )

(3) AppsFlyer Ltd.
① Types of collected information: referrer information, application usage log, user agents
② Purpose of use: to distribute advertisements and verify the efficacy of distributed advertisements, and to manage usage of the Services
③ Sharing with third parties: yes (party has signed a non-disclosure agreement)
④ Privacy policy ( https://www.appsflyer.com/privacy-policy/ )

(*4) The information collection module is a program produced by a third party not affiliated with the primary application and which analyzes usage of the application to assist the improvement of the services’ features and the distribution of appropriate advertisements.

6. Means of stopping the information collection module
In the event that the user wishes to stop the information collection module, the user can stop the automatic collection of personal data and disable the targeted advertisement services by changing the settings on the user’s own device.

(1) Advertising ID
Please follow the instructions provided by Apple Inc. and Google LLC to change the relevant settings.

●IDFA (Apple Inc.)
In the event that you do not wish to receive advertisements based on your interests and preferences in the App Store or Apple News:
( https://support.apple.com/ja-jp/HT202074 )

●Google Advertising ID (Google LLC):
Advertising ID
( https://support.google.com/googleplay/answer/3405269 )

(2) Cookies
The Company may use cookies from the following third parties upon providing the Services for its purposes of grasping usage status, distributing advertisements, etc. Please confirm the purposes of use of cookies by these third parties, gathered information, means of disabling cookies (including opt-out procedures prepared by third parties), and private policies by accessing each companies’ site listed below.
・Tapjoy, Inc.
Privacy Policy( https://www.tapjoy.com/legal/#privacy-policy )
・Google LLC
Privacy Policy( https://www.google.com/intl/ja/policies/privacy/ )
・AppsFlyer Ltd.
Privacy Policy( https://www.appsflyer.com/privacy-policy/ )

7. Shared use
The Company does not conduct shared use of user personal data.

8. Disclosure of personal data
The Company shall promptly disclose personal data to the user based on laws and ordinances regarding personal data upon receiving a request for disclosure from the user after it has confirmed that the request has been submitted by the user. The Company shall notify the user if the pertinent personal data does not exist. However, this may not be applicable if the Company bears no legal duty to disclosure based on laws and ordinances regarding personal data and other laws and ordinances.

9. Revision and suspension of use for personal data

① After confirming the identity of the user, the Company shall promptly conduct necessary investigations in the case that a user requests revisions to personal data based on laws and ordinances regarding personal data for the reason that the personal data is inaccurate, or in the case that a user requests the Company to suspend its use of personal data based on laws and ordinances regarding personal data for the reason that the data was handled in a manner which exceeded the boundaries of the publicly stated purpose of use, or that the data was collected in an improper manner, including using fabrications. Based on the results of this investigation, the Company shall revise or suspend the use of the user’s personal data and notify the user of this action. The Company shall also notify a user if it determines not to revise or suspend use of data for logical reasons.

② In the case that a user requests that the Company delete the user’s personal data, the Company shall delete the personal data and notify the user of this action after confirming the identity of the user and determining the necessity of responding to this request.

③ The provisions in ② above are not applicable if the Company does not bear a legal duty to revise or suspend the use of personal data based on laws and ordinances regarding personal data.

10. Deletion of personal data
The Company shall delete pertinent personal data three years after the last day a user accesses the Services.

11. Regarding data of users 13 years of age or younger
In principle, the services of the Company do not target users 13 years of age or younger. The Company does not intentionally collect data which can identify specific individuals from these users. If by some circumstances the Company does acquire data which does identify a specific individual 13 years of age or younger without permission from a guardian, the Company will take appropriate measures to promptly delete such data from its records.

12. Security
Upon receiving personal data from users, the Company ensures the security of such data by using encryption through SSL (security socket layer) encryption technology or similar security technology in order to prevent improper access by third parties during the data transmission process. In order to secure the personal data of users, the Company shall set up firewalls, utilize anti-virus programs, and take other reasonable security measures in order to prevent the leaking, misappropriation, and falsification of personal data by improper access from third parties.

13. Inquiries
Please send all opinions, questions, complaints, and inquiries regarding the handling of personal data to the e-mail address below.
E-mail:games@abracadabra.co.jp

14. Procedures for revising Privacy Policy
The Company reviewing the operational status of handling personal data as appropriate and may change the Policy as necessary as it continues to strive for improvement. Upon changing the Policy, the Company shall notify users by displaying the information on sites which provide the applications which provide the Services, or in the application of the Services. However, the Company shall request user approval according to laws and ordinances in the case that changes to the Policy require user approval based on laws and ordinances.

Enactment date: May 25, 2018

The Company shall delete pertinent personal data ten years after the day it acquires user personal data.

Japanese:

株式会社アブラカダブラ(以下「当社」といいます)は、運営にあたってお客様の個人情報をご提供いただく場合に、お客様の個人情報の保護に関し、以下の取組みを実施いたしております。

1.個人情報の定義

本プライバシーポリシーにおいて個人情報とは、個人に関する情報であり、氏名、生年月日、住所、電話番号、e-mailアドレス、利用履歴、職務経歴など、お客様個人を識別できる情報あるいはお客様個人に固有の情報をいいます。

2.個人情報取得の目的

(1)当社は、お客様が本サービスを利用する際に必要な場合にのみ個人情報の提供をお願いしております。また、その場合はあらかじめ利用の目的を明示し、お客様ご本人の同意を得た場合に収集いたします。お客様の個人情報は、取得時に明示いたします事例にのみ利用し、それ以外の目的には利用しません。

(2)当社は、お客様から取得した情報を、お客様に特化した広告、販促物の提供、広告およびマーケティングに利用いたします。

3.個人情報の管理

お客様から収集させていただいた個人情報は、当社によって適切、かつ厳重に管理し、お客様の個人情報への不正なアクセスや情報の紛失、破壊、改竄及び遺漏等が起きぬよう、予防ならびに安全策を講じます。また、取得した個人情報は、当社による通常の事業運営に照らして、合理的に不要と判断される時点で廃棄します。

4.個人情報の開示

当社は、お客様より収集させていただいた個人情報は、以下の何れかに該当する場合を除き、第三者に提供、開示等することはありません。

(1) お客様の事前の同意・承諾を得た場合

(2) あらかじめ当社との間で機密保持に関する契約を締結している会社等に、本サービスに関して必要な限度内で開示・提供する場合

(3) お客様からのお問い合わせに対する回答等で、機密保持に関する契約を締結している会社等から直接ご連絡させていただくことが適切と判断される場合

(4) その他法令等により開示・提供が必要な場合

5.個人情報の開示先の管理

当社が、上記「3.個人情報の管理」におけるお客様の承諾に基づき個人情報を開示・提供等する会社等には、お客様の個人情報を漏洩、再提供等しないよう、契約により義務づけ、当社と同様厳重な管理を実施させております。

6.個人情報に対する取組の継続的改善

当社は、当社が保有する個人情報に関して適用される法令、規範を遵守するとともに、上記各項における取り組みを適宜見直し、改善に努めてまいります。

7.本プライバシーポリシーの変更

当社は、法令等の変更に伴い、本プライバシーポリシーを変更することがあります。重要な変更は、最新のプライバシーポリシーとともに本サービスに掲示します。プライバシーポリシーの変更は、当社が本サービス上に掲載した時点から適用されるものとします。

8.お問い合わせ

当社のプライバシーポリシーに関するお問い合せ等がございましたら、

otomedou@abracadabra.co.jpまでご連絡ください。

2021年3月7日改定

株式会社アブラカダブラ